AGRIDULCE

Un viaje musical a través de las emociones: Embárcate en un recorrido por las diversas facetas del amor y el desamor a través de la riqueza musical venezolana. En este concierto único, "AGRIDULCE", el Esamble Catatumbo te invita a disfrutar de un espectáculo conmovedor que fusiona la pasión del son, la melancolía del bolero y la nostalgia del joropo.

Prepárate para ser cautivado por las melodías que narran historias de amor intenso, corazones rotos y la búsqueda de la sanación. Acompáñanos en esta noche memorable donde la música venezolana te tocará el alma.

No te pierdas esta experiencia cultural que celebra la belleza y complejidad de las emociones humanas.

Detalles del evento:

• Fecha: Sábado 1 de junio de 2024
• Hora: 7:00 PM
• Lugar: Háló Közösségi és Kulturális Központ - S4
• Dirección: 1052 Budapest, Semmelweis u. 4.
• Entrada general: HUF 3.500
• Entrada para miembros solventes de VEHU: HUF 3.000

--

AGRIDULCE (ÉDES-KESERŰ)

Koncert a szerelemről és a csalódásról venezuelai ritmusokkal

Egy zenei utazás az érzelmeken keresztül: Merüljön el a szerelem és a csalódás sokszínűségében a venezuelai zene gazdagsága által. Ebben az egyedülálló koncerten, az "ÉDES-KESERŰ"-ben a Ensamble Catatumbo meghívja Önt egy megható előadásra, amely ötvözi a son szenvedélyét, a bolero melankóliáját és a joropo nosztalgikus lüktetését.

Készüljön fel arra, hogy magával ragadja a dallamok, amelyek intenzív szerelemről, összetört szívekről és a gyógyulás kereséséről mesélnek történeteket. Csatlakozzon hozzánk ezen a emlékezetes estén, ahol a venezuelai zene megérinti a lelkét.

Ne hagyja ki ezt a kulturális élményt, amely az emberi érzelmek szépségét és összetettségét ünnepli.

Az esemény részletei:

• Dátum: Szombat, 2024. június 1. 
• Időpont: 19:00 
• Helyszín: Háló Közösségi és Kulturális Központ - S4 
• Cím: 1052 Budapest, Semmelweis u. 4. 
• Belépőjegy: 3.500 HUF

--

AGRIDULCE (BITTERSWEET)

A Concert of Love and Heartbreak with Venezuelan Rhythms

A Musical Journey Through Emotions: Embark on a journey through the diverse facets of love and heartbreak through the richness of Venezuelan music. In this unique concert, "AGRIDULCE", the Ensamble Catatumbo invites you to enjoy a moving performance that fuses the passion of the son, the melancholy of the bolero, and the nostalgia of the joropo.

Prepare to be captivated by melodies that tell stories of intense love, broken hearts, and the search for healing. Join us on this memorable night where Venezuelan music will touch your soul.

Don't miss this cultural experience that celebrates the beauty and complexity of human emotions.

Event Details:

• Date: Saturday, June 1, 2024 
• Time: 7:00 PM 
• Location: Háló Közösségi és Kulturális Központ - S4 
• Address: 1052 Budapest, Semmelweis u. 4. 
• General admission: HUF 3,500